美少年(ジャニーズ Jr.)＆なにわ男子(関西ジャニーズ Jr.)のＷ表紙！英文情報雑誌『Eye-Ai(あいあい)』10月号が発売詳細記事

【詳細】美少年(ジャニーズ Jr.)＆なにわ男子(関西ジャニーズ Jr.)のＷ表紙！英文情報雑誌『Eye-Ai(あいあい)』10月号が発売

2021-08-17 17:00:00

ザ・ショットが発行する英文情報雑誌『Eye-Ai』(あいあい)2021年10月号が、9月1日(水)に発売される。

『Eye-Ai(あいあい)』は1977年創刊。日本の芸能・文化を英語で紹介した唯一の英文娯楽誌(主要記事には日本語対訳つき)。英語を勉強する国内の学生から一般社会人、日本滞在の外国の方、日本に関心のある外国の方、また海外ではハワイを中心にロス、サンフランシスコ、フレズノ、サクラメントなどに居住する日系人並びに日本に関心のある外国人などから「ジャパニーズエンタテインメント×英語」のハイブリッド誌として長く愛されてきた。コロナ禍により2020年7月号をもって休刊していたが、2021年8月号(7月7日発売)で復活。復刊から3号目となる『Eye-Ai』(あいあい)2021年10月号は、美少年(ジャニーズ Jr.)＆なにわ男子(関西ジャニーズ Jr.)のW表紙！

A面(オモテ)表紙を飾るのは、テレビ朝日系ドラマ『ザ・ハイスクールヒーローズ』で主演を務める美少年。「日本の“美少年”を世界に――」をテーマに8ページで特集し、世界へ向けた彼らからのグループ紹介や、メンバーの国際意識を調査。ソロカットは贅沢に1人1ページを使い、ページいっぱいにメンバーの顔アップを掲載。美少年らしい美グラビアに仕上がっている。インタビューは日本語訳付きで、日本人読者も楽しめる内容となっている。

今年7月28日(水)“なにわの日”に行われた、なにわ男子のライブを取材した『Eye-Ai』。通常、裏表紙は広告掲載欄であるものの、一生に一度しかないなにわ男子のデビュー発表を受け、広告枠を調整＆カット。急遽、B面(ウラ)表紙を設けて、45年の歴史を誇る『Eye-Ai』の伝統的なライブ表紙デザインが復活！記念すべきデビュー発表の瞬間を表紙＆8ページ特集で世界へお届け。また先月号では“ちゅきちゅきポーズ”
で『Eye-Ai』の表紙を飾ってくれたなにわ男子だが、デビュー発表後に『Eye-Ai』のカメラに向けてくれたのは、世界共通の「好き」を伝える愛のサイン“指ハート”ポーズ。『Eye-Ai』が全世界に、なにわ男子からの嬉しいデビュー発表のニュースを発信！

また10月号では、なにわ男子の期間限定ポップアップショップ『なにわのにわ』特集、堂本光一ソロコンサート『KOICHI DOMOTO LIVE TOUR 2021 PLAYFUL』レポート6ページ、HiHi Jets／美少年『少年たち君にこの歌を』制作発表記者会見レポートなども掲載。

その他にも駒井千佳子レポーターの連載など、世界中の人々が英文で日本の最新芸能情報を知ることができる『Eye-Ai』。ぜひチェックしてね！